AL LECTOR "Teves seran les dones que he estimat i que mai no he perdut, malgrat el vent cruel dels anys, i teu serà l'enigma de l'illa del tresor. Els teus ulls seran meus per un instant i, a canvi de deixar-te escoltar als vidres la pluja que ara escolto, i fer-te còmplice del meu demà, que tu podràs conèixer, no permetràs que mori i, algun vespre, em deixaràs ser tu en una altra pluja". - Joan Margarit, "Al lector", Els primers freds. Barcelona: La Magrana, 2004, pàg. 135.